Terminally ill Anna returns to Oregon to reconnect with her estranged brother while simultaneously making the heart wrenching choice to end her life by putting to use the Death with Dignity Act