Its a story that spans 200 years of colorful history and that will take the duo eastward from Montreal to Westport, Ireland and finally Glasgow, where Jay will fulfill a lifelong dream