Filmmaker Joel Gilbert travels across America confronting progressives and exposing their fantasy of Utopia