Two very different artists share an uncommon bond through dance in this warm, fascinating account of the unlikely collaboration between 64 year old Indian Kathak master Pandit Chitresh Das