Tilda Swinton plays four roles in this award winning film about Rosetta Stone and her three Self Replicating Automatons, which she cloned from her own D N A