Documentary filmmaker Charles Ferguson turns his lens to address worldwide climate change challenges and solutions