Mental illness, suicide, drug overdose, and autoimmune disorders are interconnected epidemics affecting 1 in 5 Americans annually, according to Dr Gabor Mate