In 2010, paranormal investigators tried to film Richard Specks ghost at the site of his heinous killing spree The victims families have finally released the footage that documents their last days