A bitter woman in her fifties accepts reluctantly the biggest challenge of her life, which is learning to read